TIME FOR LUBUSKIE - Von der Weinkultur zur Körperkultur und zum Gleichgewicht Schloss Mierzęcin

Deutsch

Das Schloss Mierzęcin hat eine hohe Kultur von Behandlungen entwickelt, die sich auf die Körperkondition und Regeneration auswirken. Dank der hochentwickelten Prozesse der Weinbergsentwicklung können die Gäste der Einrichtung seit einigen Jahren das zum Schloss Mierzęcin gehörende "Beauty"- und Regenerationszentrum Grape Spa nutzen. Was Grape Spa von anderen unterscheidet, ist die Weintherapie und die eigenen Behandlungen, die auf Rezepten basieren, die aus Rohstoffen aus dem Weinberg hergestellt werden. Auf der polnischen Landkarte findet man nur selten einen Ort, der seine Qualität und Besonderheit mit einer solchen Konsequenz entwickelt, die sich aus der Kombination und dem Einfluss der von ihm entwickelten Infrastrukturbereiche ergibt.

Slow Food als Vorgeschmack auf das langsame Leben

Seit vielen Jahren stoßen die verschiedenen Bereiche der Gastronomie auf zunehmendes Interesse bei denjenigen, die ein hochwertiges kulinarisches Erlebnis suchen. Die Essgewohnheiten der Gäste ändern sich erheblich, und dementsprechend entwickeln sich auch das Team und die Einrichtungen im Schloss Mierzęcin. Je nach Jahreszeit kann jeder Hotelgast entweder die Speisekarte des Palastrestaurants oder der Destillerie genießen. Das heißt: zwei Küchen von anregender Qualität, betreut von einem in der Gemeinde hoch angesehenen Küchenchef. Was Sie auf Ihrem Teller "antreffen" können, ist Farbe, Gesundheit und höchste Qualität der Produkte, serviert mit Kultur und Offenheit für die Bedürfnisse der Gäste. Ein weiteres Unterscheidungsmerkmal des Mierzęcin Palace sind die köstlichen Produkte aus der Speisekammer. Derzeit sind Lauchöl und Himbeerhonig die führenden Eigenprodukte. Dieses Tandem ist zusammen mit dem Wein exklusiv im Mierzęcin Palace erhältlich.

Natur, Erholung, tiefe, beruhigende Atemzüge

Der Gedanke des langsamen Lebens verankert sich immer mehr in der Mentalität der Polen. Während viele von uns noch versuchen, den Begriff für sich selbst und entsprechend ihrer Lebensweise zu definieren, ist festzustellen, dass der Kern des Denkens über ein ausgewogenes Leben immer mehr Zeit für Sport, Erholung und Zeit in der Natur ist. Die Infrastruktur des Schlosses Mierzęcin, das in der Umgebung des Notecka-Urwaldes, der Seen, Wälder, Wiesen und Weiden liegt, befriedigt ganz offensichtlich auch den tiefsten Wunsch, in der unberührten Natur zu verweilen. Wenn hingegen der Aspekt der aktiven Freizeitgestaltung im Vordergrund steht, kann jeder Gast die Einrichtungen der Anlage nutzen, z.B. das Reitangebot, da Schloss Mierzęcin über einen eigenen Stall verfügt, Langlauf- und Nordic-Walking-Strecken, Tennisplätze, Kanusport und vieles mehr. Alles, damit sich unsere Gäste hier besonders wohl fühlen.

mehr unter www.palacmierzecin.pl

 

 

The public task is co-financed from the funds received from the Marshal's Office of the Lubuskie Voivodeship